Flashcards Intuitivos de Hiragana e Katakana!

17 de Fevereiro de 2017

Por: Harumi


みなさん、どうも!「春がきた!」の先生、春美です! =D

Hoje vim trazer uma novidade recém saída do forno para ajudar os estudantes iniciantes na memorização do Hiragana e Katakana!!! =D

Mas caaaaalma!!! Você que é aluno intermediário-avançado, me dá uma chance também e lê meu textão, vai! おねがい!xD Você pode indicar essa ideia para algum amigo iniciante e vamos compartilhar conhecimento, pessoal!!! =D

Vejo que quem começa do zero no Haru ga Kita! tem uma certa dificuldade, pois nós só temos uma aula bem introdutória sobre os caracteres básicos da escrita japonesa e depois já entramos no conteúdo todo escrito em Hiragana, Katakana e Kanji. Apesar do Rômaji ali presente em todo o nível Básico 1 para auxiliar nesse processo, vejo que não é tão fácil ter que memorizar por conta (principalmente o Katakana né, pessoal!) todos os caracteres.

Então, para dar mais uma forcinha para os alunos iniciantes, eu criei os Flashcards Intuitivos, pensados e desenvolvidos especialmente para os falantes de português! ;)

Eles funcionam da seguinte maneira: cada cartão contém um caractere de Hiragana ou Katakana no meio de uma palavra do português, mesmo! Ou seja, você precisará ler o caractere para descobrir a palavra ou, vice-versa! xD Dessa forma é possível fazer associações de maneira bem mais fácil do que apenas decorando cada caractere individualmente. Por exemplo, eu vou trazer a palavra AMIGO escrita あmigo e, dessa forma, ficará mais fácil de toda vez que olhar o cartão lembrar que aquele caractere é o A de AMIGO. ;)


hiragana

katakana


Esse material é para ser impresso, recortado (cartão por cartão!) e você pode fazer tipo um baralhinho mesmo (essa é a ideia dos flashcards! =D) e carregar por aí para ir estudando sempre que tiver um tempinho! Embaralhem e vão puxando as cartas sortidas para ir memorizando cada vez mais caracteres! Vocês podem ir retirando do baralho aqueles que já memorizaram bem e assim, em breve, vão perceber quantos ainda faltam para memorizar! =D

E, ainda, caso não se lembrem de jeito nenhum do caractere ou, não consigam descobrir a palavra oculta xD eu coloquei também a tabela com as leituras na primeira página, para consulta.

Esse material abarca todos os 46 caracteres básicos + os 25 “acentuados”, que seriam aqueles que levam “tenten” e “maru”, modificando apenas a pronúncia. Memorizando esses 71 caracteres é possível ler qualquer palavra pois, depois disso temos apenas as leituras especiais, que seriam os mesmos caracteres, mas com algumas particularidades, como por exemplo, o prolongamento das sílabas. Mas, isso é mais fácil de ir pegando conforme o uso, então não há necessidade de se preocuparem com essas leituras nesse primeiro momento. Vamos focar em fortalecer bem as nossas bases, ok?! ;)

Ah, e o mais legal é que esse material é de distribuição livre! Então, apesar de ter sido criado com todo o carinho pensando nos meus queridos alunos Haru ga Kita! ;) , podem compartilhar com todos os amigos, também! =D E depois me contem se ajudou nos estudos, ok?! ;)


がんばりましょう! o/



Flashcards Intuitivos Hiragana  Flashcards Intuitivos Katakana



Foto de capa por: Tatsuo Yamashita


Compartilhe


Comentários